外国人から旅行先として人気が高い日本。 訪日外国人が増え続ける中で観光地や宿泊施設などのビジネスを手掛ける事業者様にとっては、より質が高く満足してもらえるようなサービスを提供したいと思うはずです。 その中で、外国からの観...

スマホやタブレットの普及により、映画やドラマの動画コンテンツ、企業のPR動画などで、ビジネスチャンスを広げられるチャンスが増え続けています。 「音声を翻訳するものなら通訳と一緒ではないか？」と考える方もいますが、全くの別...

スマホ・タブレットの普及、テレビゲームの人気が上がる一方で、中には世界中でプレイされているアプリやソフトは多いです。 しかし、開発国の言語設定だけで提供してしまうと、海外のユーザーには内容が伝わりにくく、十分に楽しんでも...

プレゼンテーション・企画書の翻訳は、企業のグローバル化を進める上では必要不可欠です。対象国の言語だけではなく、翻訳をおこなう分野の専門知識と、相手国の文化への理解も求められます。 プレゼンテーション・企画書翻訳は、いかに...