YouTubeの字幕翻訳機能の使い方と利用時の注意点
YouTubeは、盛り上がりを見せる様々な動画配信サービスの中心です。 世界中で利用されるYoutubeを活用したプロモーションは、海外展開を目指す企業にとって有効手段の1つと言えるでしょう。 Youtubeで日本国内だ...
翻訳活用TipsYouTubeは、盛り上がりを見せる様々な動画配信サービスの中心です。 世界中で利用されるYoutubeを活用したプロモーションは、海外展開を目指す企業にとって有効手段の1つと言えるでしょう。 Youtubeで日本国内だ...
翻訳活用Tips現在機械翻訳の主流になりつつある「ニューラル機械翻訳」は比較的新しい技術です。2016年にGoogleが提供する機械翻訳にニューラル機械翻訳方式を採用したことで、世界的な話題となりました。 日本では、総務省所管であるNI...
翻訳活用TipsGoogle翻訳やChat GPTなど、AIツールの進化は目覚ましく、それほど難易度の高くない文章や日常的な会話レベルであれば、ある程度正確にそして無料で翻訳をすることが可能となりました。 ただ、正確な翻訳を求められるビ...
翻訳活用Tips長文の英語翻訳をする場合のサイトやアプリと人による翻訳の違い ひと昔前までインターネットはパソコンで利用するのが一般的でした。スマートフォンの普及でインターネットはより手軽なツールとなり、ECサイトのAmazonや動画配...
翻訳活用Tips中国語の機械翻訳をビジネスで利用するのはまだ難しい 中国語翻訳の需要は近年上昇し、手軽に利用できるサイトやアプリといった機械翻訳の利用者も増えてきました。しかし、間違いの許されないビジネスシーンでの翻訳は機械翻訳だけで問...