株式会社オシエテが運営する、セカイノビジネス presented by オシエテ。
本メディアでは海外ビジネスへのヒントや海外のローカル情報を独自の視点や取材をもとにお届けします。

海外進出Tips

海外ビジネスサポート事業

こんなお悩みを解決します!

  • 海外出張・海外企業との商談に通訳をいれたい
  • 市場調査や視察に同行してほしい
ociete通訳

ZoomやTeamsを使ったオンライン通訳、日本国内& 世界各国での現地通訳の手配ならOCiETe通訳。
経験豊かな通訳者の中から、貴社に最適な通訳者をアサインします。

利用シーン

商談/社内会議/商談/ウェビナー/インタビュー/説明会/シンポジウム/プレゼンテーション/出張同行/視察・アテンドなど

  • 海外向けにWebサイトや商品説明を翻訳したい
  • 契約書や資料を翻訳したい。
ociete翻訳

独自の翻訳者データベースから、案件に合わせた専門性の高い翻訳サービスを提供しています。
SNS投稿やホームページ・資料の翻訳はもちろん、動画の字幕翻訳から吹き替え、ボイスオーバーナレーションまでご対応しています。

利用シーン

Webサイト/ビジネス文書/印刷物/映像/動画/広告/営業資料/キャッチコピーなど

  • 海外進出に向けたプロジェクト人材を確保したい
  • アウトバウンド向けに多言語展開をしたい
ociete マルチリンガルサポート

通訳者や翻訳者、バイリンガルスタッフなど海外ビジネスに必要な人材のご提案や、多言語コールセンターサービスなど、企業の多言語化をサポートします。

  • 海外進出をサポートしてくれる企業を探したい
ocieteマッチング

海外進出の支援企業とのマッチングプラットフォームより、ご支援内容からサポート企業を検索できます。

  • 海外企業へのリサーチやアプローチを代行してほしい
  • 商談・インタビューに同席して通訳してほしい
海外進出サポートOCiETe

海外進出に関する課題・問題を、パートナーとして一緒に解決します。海外進出のためのリサーチ、アプローチ先のリスト作成、商談通訳の同席などなんでもご相談ください。