通訳・翻訳の活用ノウハウを発信。
多言語化における最新情報や活用事例を発信していきます。
"can"と”can't"、"won't"と"wan to"。よくある英語の「聞き間違い」、これを知っていれば解消!ビジネス英語Tips

“can”と”can’t”、”won’t”と”wan to”。よくある英語の「聞き間違い」、これを知っていれば解消!

日本人が英語の聞き間違いをする理由は幾つもありますが、以下の代表的な例があります。 この仕組みを理解し、聞いた言葉をもう一度考えてみるだけでもリスニングの問題を改善することができます。ここでは更に、頻繁に聞き間違える文章...

おもてなしTips

外国人クライアントに喜ばれる宿泊先選び(東京編)

外国人クライアントをおもてなしする際の東京における最適な宿泊先選びは?文化的背景によるニーズの違い、エリア別のおすすめホテル、選定基準、日本らしさを体験できる施設、予算別の選択肢、予約時の配慮点、周辺情報、そして失敗しないためのチェックリストまで、ビジネス関係強化につながる宿泊先選びのポイントを解説していきます。

台湾語翻訳で注意すべきポイントとおすすめの翻訳サービスを紹介翻訳活用Tips

台湾語と中国語(繁体字)の違いを徹底解説|翻訳アプリの注意点とビジネスで失敗しないプロ依頼のポイント

台湾語の翻訳を依頼する際にはなるべく料金を抑えながら、質の高いものを納品して欲しいと思うものです。ではどのようなポイントに気をつけてどのように依頼すれば良いのでしょうか? ここでは、中国語・台湾語の翻訳依頼をする前にチェ...