【銀座編】外国人クライアントに喜ばれるレストラン選び

訪日外国人の買い物スポットとしても人気な銀座。オフィス街である新橋や東京駅から近く、外国人クライアントとの会食の場として銀座を検討されている方も多いのではないでしょうか。

今回はそんな方々のために銀座で海外クライアントをもてなしする際のレストラン選びについて解説していきます。

海外ビジネスの情報を無料で受け取る

New call-to-action

銀座で外国人クライアントを連れて行くお店選びのポイント

銀座で外国人クライアントを接待する際は、これらのポイントでお店を選ぶとよいでしょう。

  • 英語メニューや多言語対応のスタッフがいる
  • アクセスが良い
  • 日本文化が楽しめる
  • 会食に合った雰囲気
  • アレルギーや宗教上の食事制限に対応できる
  • 口コミ・評価が良い

本記事では、英語メニューや多言語対応のスタッフがいる・アクセスが良い日本文化が楽しめる飲食店について紹介していきます。

こちらもおすすめ
  • 会食時に各国通訳者を依頼する相場とポイントはこちら

海外ビジネスの情報を無料で受け取る

New call-to-action

銀座で英語メニューや多言語対応のスタッフがいる飲食店

外国語メニューがあると、一つずつのメニューの説明をする必要がなく、お互いよりスムーズにオーダーをすることができます。銀座は外国人観光客が多いため、飲食店でも外国語のメニューが用意されている可能性が高いです。

meg

会食時のコミュニケーションが不安な方は、さまざまな言語の通訳を依頼できるOCiETe(オシエテ)のサービスを利用し、事前に通訳者を予約するのもおすすめです。

和食鉄板 朔月

銀座駅より徒歩1分にある、鉄板焼き店。山形牛のステーキや鮑のソテー、さらにお好み焼きまで。さまざまな鉄板焼き料理をいただくことができます。ランチでも、メインを肉・魚から選べるコースがあり昼の会食でも使用しやすいお店です。

住所:東京都中央区銀座3-3-14 銀座グランディアⅡ 9F
電話:03-5579-9588
URL:https://www.sakutsuki.net/

焼肉 銀座コバウ 並木通り店

銀座駅徒歩5分にある焼肉店。洗練されてスタイリッシュな店内で、柔らかな黒毛和牛の雌牛を味わえます。和牛のお造りや、トリュフを使用したすき焼きなど、普段食べられないような贅沢な一品も。

住所:東京都中央区銀座6-6-5 HULIC & newGINZA NAMIKI6 5F
電話:03-5568-5510
URL:https://www.zaikon.co.jp/ginza

香季庵(こうきあん)

東銀座駅より徒歩5分にある日本料理店。ステーキ・天ぷら・茶碗蒸し・刺身といったThe日本食を楽しむことができます。ベジタリアンコースもあるため、肉・魚が食べられない外国人クライアントをアテンドする際におすすめです。

住所:東京都中央区銀座7-14-7 共栄銀座7丁目ビル 1F・2F
電話:050-5595-2266
URL:https://tabelog.com/tokyo/A1301/A130101/13032773/

海外ビジネスの情報を無料で受け取る

New call-to-action

銀座でアクセスが良い飲食店

小さなエリアに飲食店が密集する銀座。土地勘のない人にとって、駅からの距離があると待ち合わせ場所に着くだけでも一苦労です。アクセスの良さや近くにわかりやすい目印がある場所を設定するように心がけましょう。

こちらもおすすめ

英語通訳をお探しの方へ、英語通訳の依頼の流れを解説した記事はこちら

日月火 銀座店

銀座一丁目駅より徒歩2分にある、本格和食を楽しめるお店。一品一品が美しく盛り付けられている日本料理をコースでいただけます。落ち着いた個室や、最大28名が入れるお座敷まで、人数に合わせて柔軟に予約できるのも嬉しいポイントです。

住所:東京都中央区銀座3-3-1 ZOE銀座 6F
電話:03-3538-7788
URL:https://tabelog.com/tokyo/A1301/A130101/13016541/

玉亭

銀座駅より徒歩2分にある、日本料理・創作料理店。お造り、煮物、焼物、揚物といった、日本食ならではのさまざまな調理方法で、食材を楽しむことができます。個室はもちろん、職人の手捌きを見ることができるカウンター席も用意されています。

住所:東京都中央区銀座6-6-19
電話:03-3573-0201
URL:https://www.gyokutei.jp/

瓢嘻(ひょうき) 新橋店

新橋駅より徒歩1分にある、京都発祥の出汁しゃぶを楽しめるお店。全席個室でプライベート空間を確保できます。お抹茶・お土産付きのコースや、ヴィーガン懐石などもあり、外国人クライアントの嗜好に合わせてコースを選べます。

住所:東京都港区新橋1丁目15−5 ペルサ115 6F
電話:03-5510-9033
URL:https://hyoki.jp/shop/shimbashi/

海外ビジネスの情報を無料で受け取る

New call-to-action

銀座で日本文化が楽しめる飲食店

せっかく来日した外国人クライアントをもてなすなら、日本らしさを感じて楽しんでいただきたいものです。日本料理や和を感じる空間を用意して、会話だけでなく体験も含め楽しんでもらえるような飲食店選びをしませんか。

銀座 水野

東銀座駅徒歩5分にある、海鮮を中心とした日本料理店。隠れ家のような雰囲気の中、檜の一枚板のカウンター席と6名まで入れる個室があり、落ち着いて食事をすることができます。和食に合う日本酒も多種用意されているため、お酒好きのクライアントにも喜ばれることでしょう。

住所:東東京都中央区銀座1-19-14 広徳ビル1階
電話:03-6228-6265
URL:https://ginza-mizuno.tokyo/

ぎんざ 一二岐(いぶき)

東銀座駅から徒歩5分にある、ミシュランガイド東京で8年連続星を獲得した日本料理店。名物、藁からこだわった「鰹の藁焼き」は絶品。季節を感じられる美しい日本料理を味わうことができます。

住所:東京都中央区銀座2-14-6 第二松岡ビルB1
電話:050-3188-0660
URL:https://www.ginza-ibuki.com/

個室会席 北大路 銀座本店

新橋駅徒歩3分、銀座駅徒歩6分にある、日本料理店。一人ひと鍋の黒毛和牛すき焼きがつくコースが人気です。日本酒を含め、お酒の種類も豊富なため、食もお酒も楽しみたいという外国人クライアントをおもてなす際におすすめです。

住所:東京都中央区銀座8-5-12 第二ウルワシビルB1・B2
電話:03-3575-0707
URL:https://www.kitaohji.co.jp/ginza/

海外ビジネスの情報を無料で受け取る

New call-to-action

まとめ

今回は銀座で外国人クライアントとの会食時のお店選びのポイント・おすすめの飲食店についてご紹介しました。会食時の飲食店選びはいかに相手を思いやれるかです。本記事でご紹介したポイント以外にも、事前に相手の嗜好やアレルギーの有無などを確認するなど、食事の時間を心から楽しんでもらえるよう配慮し、有意義な会食をぜひ過ごしてください。

外国人クライアントのおもてなしシーンに「OCiETe通訳」

OCiETeは外国人クライアントとの円滑なコミュニケーションをお手伝いいたします。会食への同席や、会食会場までのアテンド、観光など様々なおもてなしシーンで通訳者の同行が可能です。
言語のみならず、クライアントの出身国から文化背景に配慮した上で、ホスピタリティあふれる通訳サービスをご提供いたします。

その他、商談時や海外出張時の通訳サポート、自社や商品サービスの説明に欠かせない会社案内企画書の翻訳、海外進出サポートまで、幅広いお悩みにお応えします。

コーディネーターが、業界や商品・サービスごとに精通した担当者をシーンや用途に合わせ、ご案内いたします。お気軽にお問い合わせください。

通訳サービスを詳しく見る
シェアもお願いします!

通訳・翻訳・現地アテンドについてなど、ご相談はお気軽にどうぞ!
お問合せはこちら

「現地の市場調査を依頼したい」
「自社の業界に詳しい通訳者・翻訳者はいる?」

など、ご相談やお問合せはお気軽にどうぞ!
(電話問合せはこちら : 03-6868-8786/平日10時~19時)

ABOUT US
meg
フリーライター。海外へのソロ旅が趣味で、行き先は「できるだけ日本語が目に入らないところ」。よりローカル感が強い環境を好み、各国のスーパーはマストでチェックします。英語上級者ではない自分が各国に行った際の経験も織り交ぜつつ、皆様に役立つ情報をご紹介していきます。