海外進出Tips

【世界の宗教別タブー】海外出張・会食時に注意すべきNG項目

海外の方々とのトラブル回避のために、宗教別のルールやタブーを解説。海外クライアントとの打ち合わせや会食などを控えているビジネスパーソンはぜひご覧ください。

ノンネイティブを含む各国の英語の違いについて解説。中国やインドなどの英語の訛りに悩んでいる方も、リスニングのヒントが見つかります。「日本人訛り」を改善する方法としてもお役に立ちます。

同じネイティブでも異なる「イギリス英語」と「アメリカ英語」。 rの発音以外の「見分けるコツ」は？それぞれの違いについて解説していきます。

海外進出に追い風が吹く今、どうしたら「失敗しない」のか？ユニクロ・ダイソー・味の素の事例を通し、海外売上比率を着実に増加するグローバル企業の成功のポイントを解説。自社製品のビジネスモデル、ローカライゼーション戦略など、海外ビジネス進出を予定している方に役立つ情報をまとめました。

情報の溢れる現代で確実な情報を入手し、戦略を立てることは海外進出で成功する鍵となります。鮮度と信頼性の高い海外の情報収集をするためには？ネットリサーチのポイントと、具体的な計画を立てるために役立つサイトについて紹介いたします。

専門的な知識が求められる財務・金融・経済分野の英語翻訳を依頼する際、どんなことに注意して依頼すれば良いのでしょうか。依頼する際には「金融分野に対応できるプロ翻訳者が在籍しているか」「緊急の案件にも対応しているか」「さま...

中国からの製造工場移管先として、ASEAN新興国、エマージングマーケットが世界から注目されています。「一人勝ち」と言われるベトナム、以前から日本企業の人気が高いタイ…アメリカ企業が選んだ移管先は?中国と日本のこれからの関係性は?

プレスリリースの翻訳は、いかに情報に誤りがなく、そしていち早く翻訳対応できるかが大切です。発表内容のポイントをしっかりとつかみ発表する対象国の人々に関心を寄せてもらうことができるよう翻訳できるかで、ビジネスを成功に導く...

高い翻訳スキルや専門知識を求められる特許翻訳を依頼したい…そんな時には、どのように依頼をすればよいのでしょうか。特許翻訳を依頼する際には、「特許翻訳の種類やポイントの理解」「特許翻訳の相場」を事前に知っておくことが大切...

「この記事を読めば海外でのマーケティングが得意になる！」海外の展示会やコンファレンスで自社について紹介する時、聴衆は何を求めているのでしょうか? 会社概要、製品やサービスの紹介するために世界で使われているテクニックについてご紹介します。