【六本木・麻布・赤坂編】外国人クライアントに喜ばれるレストラン選び

海外企業や大使館が多く存在する、六本木・麻布・赤坂。海外の方を相手にビジネスをされている方だけでなく、日本支社で勤務中で海外の支社・本社から来るスタッフをおもてなししなければいけないという方もこのエリアには多いのではないでしょうか。

今回はそんな方々のために六本木・麻布・赤坂で海外クライアントをもてなしする際のレストラン選びについて解説していきます。

海外ビジネスの情報を無料で受け取る

New call-to-action

六本木・麻布・赤坂周辺で外国人クライアントを連れて行くお店選びのポイント

六本木・麻布・赤坂周辺で外国人クライアントを接待する際は、これらのポイントでお店を選ぶとよいでしょう。

  • 日本文化が楽しめる
  • アクセスが良い
  • 会食に合った雰囲気
  • 英語メニューや多言語対応のスタッフがいる
  • アレルギーや宗教上の食事制限に対応できる
  • 口コミ・評価が良い

本記事では、日本文化が楽しめる・アクセスが良い会食に合った雰囲気の飲食店について紹介していきます。

こちらもおすすめ
  • 会食時に各国通訳者を依頼する相場とポイントはこちら

海外ビジネスの情報を無料で受け取る

New call-to-action

六本木・麻布・赤坂周辺で日本文化が楽しめる飲食店

元々外国人が多数訪れる会食に合った六本木・麻布・赤坂周辺は、海外っぽさがある店舗が多く存在しています。そういったお店ももちろん良いのですが、「せっかく来日してもらっているなら、日本らしさを感じられる場所に連れて行きたい」。そう思いを巡らせている方におすすめの3点をご紹介します。

meg

会食時のコミュニケーションが不安な方は、さまざまな言語の通訳を依頼できるOCiETe(オシエテ)のサービスを利用し、事前に通訳者を予約するのもおすすめです。

日本料理 雲海

溜池山王駅より徒歩1分、六本木一丁目駅より徒歩2分、ANAインターコンチネンタルホテル東京内にある日本料理店。会席料理や季節を感じられる一品料理を、室内から日本庭園を眺めながらいただくことができます。男性は袖なし、ショートパンツ、スリッパ、つま先の開いた靴の着用がNGのためお気をつけください。

住所:東京都港区赤坂1-12-33
電話:03-3505-1185
URL:https://anaintercontinental-tokyo.jp/dine/unkai-restaurant/

淡悦 (たんえつ)

六本木駅徒歩2分にある日本料理店。一品ずつ丁寧に盛り付けられた懐石料理は、ディナーだけでなくランチでも味わうことができます。食べたい食材のリクエストにも対応しているため、海外クライアントの好みが事前にわかっていれば予約時に伝えておくと、会食時に喜ばれることでしょう。

住所:東京都港区六本木7-8-6 AXALL ROPPONGI 1階
電話:03-5413-8668
URL:https://www.tan-etsu.jp/

あざぶ一期(いちご)

麻布十番駅より徒歩5分にある日本料理店。おでんと炭火焼きを楽しめることができ、ミシュラン1つ星を獲得したことも。関西風の透き通った出汁で、日本食ならではの上品さを舌と目で味わえる名店です。

住所:東京都港区麻布十番2-5-14 マイコーナービル B1F
電話:03-5772-2936
URL:https://www.azabu-ichigo.com/

海外ビジネスの情報を無料で受け取る

New call-to-action

六本木・麻布・赤坂周辺でアクセスが良い飲食店

よりスマートに相手をアテンドするなら、アクセスが良い場所を選ぶのも大事なポイントです。相手が待ち合わせにスムーズに迎えることはもちろん、会食後に帰路に着く際ストレスをかけない心遣いをしましょう。

こちらもおすすめ

英語通訳をお探しの方へ、英語通訳の依頼の流れを解説した記事はこちら

和食日和 おさけと赤坂

赤坂駅徒歩30秒にある会席料理店。全席個室のため、周りを気にせずじっくりと会話を楽しむことができます。魚や和牛、日本酒など、日本らしさを食を通して感じられる、さまざまなコースが用意されています。

住所:東京都港区赤坂5-4-10赤坂ゆうビルB1
電話:03-6277-8653
URL:https://www.osaketo-washoku.jp/shop/akasaka/

御曹司 きよやす邸 六本木本店

六本木駅より徒歩1分にある鉄板料理店。神戸牛と松坂牛の食べ比べや、生簀からあげたばかりの新鮮なカニをいただくことができます。囲炉裏や日本庭園、盆栽や生花など、店内に日本を感じられる工夫が至る所に散りばめられています。

住所:東京都港区六本木4-8-6 パシフィックキャピタルプラザビルB1
電話:03-3408-4889
URL:https://tabelog.com/tokyo/A1307/A130701/13058188/

肉割烹 赤坂ゆうが

赤坂駅より徒歩3分にある、肉割烹店。日本全国から厳選された和牛を中心としたコース仕立ての料理を楽しむことができます。お料理に合ったワインの用意もあるため、ワイン好きのクライアントをアテンドする際にもおすすめです。

住所:東京都港区赤坂2-14-8 山口建設ビル1F
電話:050-5456-3610
URL:https://tabelog.com/tokyo/A1308/A130801/13239819/

海外ビジネスの情報を無料で受け取る

New call-to-action

六本木・麻布・赤坂周辺で会食に合った雰囲気の飲食店

いざ会食というタイミングで周りが騒がしいと、せっかくのおもてなしが台無しに。ゆっくりと落ち着いて相手との時間を過ごせるよう、事前にどのような雰囲気か、個室の有無などを確認しておけると安心です。

日本料理 とみ

六本木駅徒歩1分にある、日本料理店。「訪れた人がゆっくりと満喫できる事」をこだわりに作られた店内は、和の洗練され、シンプルカウンター6席と個室1つという広すぎない空間。コースでは一品一品は少量で、肉魚を含む多種多様なお料理が提供されるため少食の方をおもてなしする際にもピッタリです。

住所:東京都港区六本木7-13-10 TOMASビル1016-4 2F
電話:03-6384-5897
URL:https://www.roppongi-tomi.com/

麻布淺井

六本木駅より徒歩10分にある、創作日本料理店。西麻布交差点の近くでありながら、閑静な住宅街の中落ち着いた時間を過ごせます。和洋折衷の美しい1品が続くコースは、昼・夜で提供されているため、日中に会食をされる際にもおすすめです。

住所:東京都港区西麻布1-9-11 サワタカビル1F
電話:050-5595-1245
URL:https://tabelog.com/tokyo/A1307/A130701/13158192/

赤坂潭亭(あかさかたんてい)

赤坂駅・乃木坂駅・六本木駅からそれぞれ10分以内にある、沖縄懐石料理店。ミシュランを獲得したことのある、医食同源の心のもと作られた料理を、琉球畳が敷かれた茶室風個室で味わうことができます。

住所:東京都港区赤坂6-16-11 浜ビル1階
電話:03-3584-6646
URL:https://akasaka-tantei.com/

海外ビジネスの情報を無料で受け取る

New call-to-action

まとめ

今回は六本木・麻布・赤坂周辺で外国人クライアントとの会食時のお店選びのポイント・おすすめの飲食店についてご紹介しました。海外の方が元々多いエリアのため、もしかすると海外クライアント自身が行ってみたいという場所がある可能性も。アレルギーや宗教上食べられないものの確認とともに、リクエストがあるかどうかも聞いてみるのも良い手かもしれません。相手にとっても、もてなす側にとっても気持ちの良い時間をお過ごしください。

外国人クライアントのおもてなしシーンに「OCiETe通訳」

OCiETeは外国人クライアントとの円滑なコミュニケーションをお手伝いいたします。会食への同席や、会食会場までのアテンド、観光など様々なおもてなしシーンで通訳者の同行が可能です。
言語のみならず、クライアントの出身国から文化背景に配慮した上で、ホスピタリティあふれる通訳サービスをご提供いたします。

その他、商談時や海外出張時の通訳サポート、自社や商品サービスの説明に欠かせない会社案内企画書の翻訳、海外進出サポートまで、幅広いお悩みにお応えします。

コーディネーターが、業界や商品・サービスごとに精通した担当者をシーンや用途に合わせ、ご案内いたします。お気軽にお問い合わせください。

通訳サービスを詳しく見る
シェアもお願いします!

通訳・翻訳・現地アテンドについてなど、ご相談はお気軽にどうぞ!
お問合せはこちら

「現地の市場調査を依頼したい」
「自社の業界に詳しい通訳者・翻訳者はいる?」

など、ご相談やお問合せはお気軽にどうぞ!
(電話問合せはこちら : 03-6868-8786/平日10時~19時)

ABOUT US
meg
フリーライター。海外へのソロ旅が趣味で、行き先は「できるだけ日本語が目に入らないところ」。よりローカル感が強い環境を好み、各国のスーパーはマストでチェックします。英語上級者ではない自分が各国に行った際の経験も織り交ぜつつ、皆様に役立つ情報をご紹介していきます。