もくじ
アニメや漫画、ゲームなどのサブカルチャーの中心地として世界的に知られており、近年は外国人観光客も多く訪れる秋葉原。電気関連の企業やIT関連等、多くの企業も存在しているこの街で海外クライアントをもてなしする際、どのようなポイントに気をつけると良いか、具体的なお店情報を併せてご紹介してきます。
海外ビジネスの情報を無料で受け取る
秋葉原で外国人クライアントを連れて行くお店選びのポイント
秋葉原で外国人クライアントを接待する際は、これらのポイントでお店を選ぶとよいでしょう。
- 嗜好やアレルギー、宗教上の食事制限に対応できる
- アクセスが良い
- 英語メニューや多言語対応のスタッフがいる
- 会食に合った雰囲気
- 口コミ・評価が良い
本記事では、嗜好やアレルギー、宗教上の食事制限に対応できる・アクセスが良い・英語メニューや多言語対応のスタッフがいる飲食店について紹介していきます。
- 会食時に各国通訳者を依頼する相場とポイントはこちら
海外ビジネスの情報を無料で受け取る
秋葉原で嗜好やアレルギー、宗教上の食事制限に対応できる
外国人クライアントをおもてなしする際最も大切なのが「相手のニーズに応える」こと。例えばサブカルチャー好きのため秋葉原にアテンドしその後会食という場合は、相手の興味に沿った場所を。また宗教上やアレルギーの都合で食べられないものがある場合もあるので、事前に相手の意向を聞き、ニーズに応えられるような飲食店選びを心がけましょう。
会食時のコミュニケーションが不安な方は、さまざまな言語の通訳を依頼できるOCiETe（オシエテ）のサービスを利用し、事前に通訳者を予約するのもおすすめです。
味農家（みのや）
新御徒町駅より7分にある、日本料理・野菜料理店。野菜料理の会席料理を提供しており、ベジタリアン・ヴィーガン・グルテンフリーに対応しています。こじんまりとした1軒屋のような店内の中で食事を楽しむことができます。完全予約制のためご注意ください。
住所：東京都台東区鳥越1-5-5
電話：03-3866-3795
URL：https://www.minoyavege.com/
スルターン 秋葉原店
仲御徒町駅から徒歩2分にある、インド・パキスタン料理店。ハラル認定を受けている料理を提供しているため、ムスリムの方をおもてなしする際にも安心です。
住所：東京都台東区上野5-5-8
電話：03-3836-9292
URL：https://tabelog.com/tokyo/A1311/A131101/13078915/
ZEERA 秋葉原店（ジーラ）
秋葉原駅徒歩5分にあるダイニングバー。ランチではインドカレーを中心としたセットを提供、ディナー時にはハラル食材のコースや、ベジタリアン用コースを用意しています。
住所：東京都千代田区外神田４-4-2 HULIC&New AKIHABARA 5F
電話：03-6260-8277
URL：https://zeera.owst.jp/
海外ビジネスの情報を無料で受け取る
秋葉原でアクセスが良い飲食店
つくばエクスプレスも乗り入れる秋葉原。クライアントによっては遠方から直接秋葉原に向かうという場合も。そんな時に気をつけたいのが、アクセスの良さです。相手にとって移動ストレスがないよう、駅からスムーズに向かえる会場を抑えるようにしましょう。
英語通訳をお探しの方へ、英語通訳の依頼の流れを解説した記事はこちら
葡萄屋はなれ にかい
秋葉原駅徒歩2分にある、和食料理店。1名7,700円〜予算に応じたコース料理を提供しています。店名の通りワイン・シャンパンを和食と合わせて楽しむことができます。落ち着いた雰囲気のカウンターや個室が用意されており、予約はオンラインでも簡単にとることができます。
住所：東京都千代田区神田佐久間町2-18 モリモトビル2F
電話：03-5829-8883
URL：https://budouyahanare-nikai-akihabara.com/
秋葉原 鉄板焼き Le Meurice
秋葉原駅徒歩2分にある、ステーキ・鉄板焼きレストラン。黒毛和牛や鮑をメインに、前菜・野菜のグリル・ガーリックライスなど、コースでいただくことができます。ジュウジュウと調理される姿を見れるカウンターと、重厚な室内の個室の2タイプがあり、用途に合わせて席を選ぶことができます。
住所：東京都千代田区神田佐久間町1-15 川初ビル 8F
電話：03-5296-9289
URL：https://tabelog.com/tokyo/A1310/A131001/13269795/
秋葉原 鮨 よこ田
秋葉原徒歩1分にある、ミシュラン店出身の大将が営む寿司店。隠れ家的雰囲気の中で、1貫ずつ丁寧な仕事が施された寿司を味わえます。繊細な衣を纏った鱧の天ぷらも人気です。ランチ営業あり。
住所：東京都千代田区神田佐久間町1-15 川初ビル 8F-B
電話：03-5298-6164
URL：https://tabelog.com/tokyo/A1310/A131001/13250243/
海外ビジネスの情報を無料で受け取る
秋葉原で英語メニューや多言語対応のスタッフがいる飲食店
英語をはじめとした外国語メニューや、外国語での対応が可能な飲食店を選ぶことも、相手を思いやるポイントの一つです。英語メニューがない場合でも、あらかじめコース料理をオーダーしておくことでも解決できます。
鳥陣
末広町駅徒歩3分にある焼き鳥店。古民家風の建物の中、炭火でじっくり焼かれた焼鳥を楽しむことができます。カウンター席・テーブル席の用意となりますが、日本の雰囲気を感じたいという外国人クライアントにはおすすめ。英語・韓国語で言語に対応できるスタッフ、言語に対応したメニューの外国語対応がされています。
住所：東京都台東区上野3-7-2
電話：03-3836-3389
URL：https://torijin.top/
八吉 秋葉原中央口店
秋葉原駅から徒歩1分にある和食居酒屋。のどぐろをはじめとした新鮮な鮮魚や、全国各地から集められた日本酒を味わえます。居酒屋ではありますは、掘りごたつタイプやテーブルタイプなどさまざまな個室があるため、落ち着いて会食の時間を過ごすこともできます。英語メニューの用意あり。
住所：東京都千代田区神田佐久間町1-13 チョムチョム秋葉原 ７Ｆ
電話：03-5256-3888
URL：https://tabelog.com/tokyo/A1310/A131001/13093336/
熟成和牛焼肉エイジング・ビーフ ワテラス神田秋葉原店
秋葉原駅徒歩5分にある焼肉店。和牛のスペシャリストが市場で直接仕入れ30日以上熟成した黒毛和牛を、夜景を望みながら楽しむことができます。肉の種類はもちろん、コースについても複数あるためお相手にの好みに合わせてメニューを選べます。予約はネットからでも行えます。
住所：東京都千代田区神田淡路町2-105 ワテラスアネックス 2F
電話：03-6206-4501
URL：https://agingbeef.jp/shop/waterasukandaakihabara
海外ビジネスの情報を無料で受け取る
まとめ
今回は秋葉原で外国人クライアントとの会食時のお店選びのポイント・おすすめの飲食店についてご紹介しました。ビジネス街・サブカルのイメージが強い秋葉原でその場のお店選びは少し難しい場合もあるかもしれません。今回ご紹介したポイントを意識しながら事前にお店選び・予約をして会食の時間を楽しんでください。
外国人クライアントのおもてなしシーンに「OCiETe通訳」
OCiETeは外国人クライアントとの円滑なコミュニケーションをお手伝いいたします。会食への同席や、会食会場までのアテンド、観光など様々なおもてなしシーンで通訳者の同行が可能です。
言語のみならず、クライアントの出身国から文化背景に配慮した上で、ホスピタリティあふれる通訳サービスをご提供いたします。
その他、商談時や海外出張時の通訳サポート、自社や商品サービスの説明に欠かせない会社案内や企画書の翻訳、海外進出サポートまで、幅広いお悩みにお応えします。
コーディネーターが、業界や商品・サービスごとに精通した担当者をシーンや用途に合わせ、ご案内いたします。お気軽にお問い合わせください。
